1
00:00:13,480 --> 00:00:14,700
Ek is baie bly vandag.

2
00:00:15,020 --> 00:00:16,900
Ek dink my werk sal klaar wees.

3
00:00:19,140 --> 00:00:21,260
Ek het hierdie tender baie nodig.

4
00:00:22,420 --> 00:00:23,900
Kan ek iets vir jou sê?

5
00:00:24,200 --> 00:00:25,200
Gaan voort.

6
00:00:26,260 --> 00:00:28,480
Ek het glad nie van jou vriend gehou nie.

7
00:00:29,460 --> 00:00:30,460
Ek verstaan.

8
00:00:31,100 --> 00:00:33,660
Maar ek wil hierdie tender ten alle koste hê.

9
00:00:34,320 --> 00:00:35,320
Moenie bekommerd wees nie.

10
00:00:35,620 --> 00:00:37,180
Niks sal met jou gebeur nie.

11
00:00:38,400 --> 00:00:39,400
Goed.

12
00:01:16,080 --> 00:01:17,080
Ja.

13
00:06:53,610 --> 00:06:54,610
O.

14
00:11:42,149 --> 00:11:43,470
Bestuurder, jy kan vertrek.

15
00:12:01,170 --> 00:12:02,710
Sal jy my op hierdie manier help?

16
00:12:03,130 --> 00:12:04,130
Dan sal jy sien.

17
00:12:04,330 --> 00:12:05,870
Eendag sal ek 'n wonderlike man wees.

18
00:12:08,370 --> 00:12:09,370
Dis reg.

19
00:12:11,110 --> 00:12:12,990
Maar ek sal steeds dieselfde sê.

20
00:12:14,050 --> 00:12:15,890
Ek hou nie van jou vriend nie.

21
00:12:20,010 --> 00:12:21,010
Moenie bekommerd wees nie.

22
00:12:22,850 --> 00:12:23,850
Ons sal sien.

23
00:14:49,390 --> 00:14:50,390
Ek verstaan ​​nie.

24
00:14:50,910 --> 00:14:52,450
So 'n groot bouer.

25
00:14:53,610 --> 00:14:54,610
En hy bly op so 'n plek.

26
00:15:03,850 --> 00:15:04,850
Wat sal hy doen?

27
00:15:49,420 --> 00:15:50,420
Pa. Pa.

28
00:15:54,020 --> 00:15:55,019
Wat is fout met jou?

29
00:15:55,020 --> 00:15:56,580
Ek het vir jou gesê om my nie te steur nie.

30
00:15:57,360 --> 00:15:58,580
Ek is besig met my werk.

31
00:15:59,840 --> 00:16:00,980
Verdwaal jou ma fokker.

32
00:16:04,400 --> 00:16:05,840
Wil jy weer hierheen kom?

33
00:16:30,510 --> 00:16:31,510
Ek sal iets moet doen.

34
00:16:40,410 --> 00:16:41,410
Hallo.

35
00:16:42,670 --> 00:16:44,450
Ek het 'n aanbod vir jou.

36
00:16:45,450 --> 00:16:46,530
Kom gou kantoor toe.

37
00:16:51,710 --> 00:16:52,710
Wat is die saak?

38
00:16:52,810 --> 00:16:54,910
Het Sharma -ji se teenwoordigheid toegeneem
deesdae?

39
00:16:55,210 --> 00:16:56,210
Ja, broer.

40
00:16:56,430 --> 00:16:57,530
Hy is die vriend van groot mense.

41
00:17:00,040 --> 00:17:01,260
Iets besonders gaan gebeur.

42
00:17:03,160 --> 00:17:08,020
En in elk geval, ons sal moet sorg vir
onsself.

43
00:17:10,280 --> 00:17:13,819
As jy iets sny, sal dit verdeel word
onder almal.

44
00:17:15,000 --> 00:17:18,520
U weet dat ons nie ons deel los nie.

45
00:17:42,480 --> 00:17:45,640
Meneer, wat het gebeur dat jy het
ons so dringend gebel?

46
00:17:46,260 --> 00:17:50,100
Meneer Sharma, ons het baie aan jou gedink.

47
00:17:52,340 --> 00:17:54,320
Ons het gedink dat jy altyd rondloop
soos 'n Lattu.

48
00:17:56,500 --> 00:18:00,160
Dit is hoekom ons jou hierheen geroep het om te doen
jy 'n guns.

49
00:18:04,060 --> 00:18:09,040
Ons kan nie dink dat jy begin het nie
aan ons dink.

50
00:18:09,980 --> 00:18:11,180
Daar is 'n dorpie naby.

51
00:18:23,220 --> 00:18:26,620
Meneer Thakur, dink jy aan ons?

52
00:18:27,760 --> 00:18:28,900
Dis 'n groot ding.

53
00:18:29,640 --> 00:18:35,520
Meneer Sharma, noudat ons vriende is,
ons sal daarby moet hou.

54
00:18:36,640 --> 00:18:38,860
Ja, jy is reg.

55
00:18:39,300 --> 00:18:40,740
Dan moet jy gou vertrek.

56
00:18:41,949 --> 00:18:44,510
Goed. Dan sal ek gaan kyk.

57
00:18:44,750 --> 00:18:46,630
Goed? O, meneer Sharma.

58
00:18:47,770 --> 00:18:49,270
Dit is my werk om na te gaan.

59
00:18:49,710 --> 00:18:51,590
Jy is net daar weg.

60
00:18:53,110 --> 00:18:54,110
Op die oomblik.

61
00:19:11,110 --> 00:19:13,070
Nou het ek Bulbul in my hande.

62
00:19:18,310 --> 00:19:20,930
Jou man het jou verkoop.

63
00:19:21,550 --> 00:19:23,070
Ek het vir jou my vrou gegee.

64
00:19:23,550 --> 00:19:27,090
Dit is jou taak om jou bestemming te bereik.
Wat is jou prys?

65
00:19:27,550 --> 00:19:29,250
Slegs vyf tenders.

66
00:19:32,350 --> 00:19:33,650
Teken hierdie vraestelle.

67
00:19:34,590 --> 00:19:37,990
Ek sal hierdie dokumente teken. Maar... Maar?

68
00:19:38,190 --> 00:19:39,610
Ons het nog een keer nodig.

69
00:19:40,460 --> 00:19:45,440
Ek wil hê jou gil moet jou bereik
man.

70
00:19:46,560 --> 00:19:49,820
Van hier tot hier.